Choo Choo TRAIN lyrics + translation

[aide]

This is mostly for me, because I want to make this song my new 十八番! Also trying out a different layout set up for lyrics. This might look better but I'm not about to go back and change everything.

Choo Choo TRAIN
EXILE

作詩：Arisu Sato 作曲：Keizo Nakanishi ※Fun Fun We hit the step step 同じ風の中　We know We love Oh Heat Heat (The) beat's like a skip skip ときめきを運ぶよ　Choo Choo TRAIN※ まだ知らない　Zone めざすよ　tonight リアルな時が止まる　edge of time 誰も　cry or smile 昨日　I forget 脱ぎ捨てて　自由になる　good trip 月明かりに　freak 誘えば　my bro. みんな巻きこみ急ぐ　edge of time 胸に　Who's that guy 届く I don't care merry sympathy 一つになる　just now Fun Fun We hit the step step So don't keep yourself to yourself We know We love Oh Heat Heat (The) beat's like a skip skip To the paradise Take me please Oh Choo Choo TRAIN 変わりそうな　scene 追いかけ　one night 出かけようこのドアに Say good-bye ビルの up side down 森を　round and round 抜け出して　始めるのさ　good trip △Fun Fun We hit the step step 肩を抱き合えば　We know We love Oh Heat Heat (The) beat's like a skip skip 駆け出して跳び乗る　Choo Choo TRAIN△ (※くり返し) (△くり返し)

Versification: Arisu Sato Composition: Keizo Nakanishi ※Fun Fun We hit the step step Onaji kaze no naka　We know We love Oh Heat Heat (The) beat's like a skip skip Tokimeki wo hakobu yo　Choo Choo TRAIN※ Mada shiranai Zone Mezasu yo　 tonight Riaru na toki ga tomaru edge of time Dare mo cry or smile Kinou I forget Nugisutete jiyuu ni naru good trip Tsuki akari ni freak Sasoeba　 my bro. Minna maki komi isogu edge of time Mune ni Who's that guy Todoku I don't care Merry sympathy Hitotsu ni naru just now Fun Fun We hit the step step So don't keep yourself to yourself We know We love Oh Heat Heat (The) beat's like a skip skip To the paradise Take me please Oh Choo Choo TRAIN Kawari sou na scene Oikake one night Dekake you kono doa ni Say good-bye Biru no up side down Mori wo round and round Nukedashite hajimeru no sa good trip △Fun Fun We hit the step step Kata wo dakiaeba We know We love Oh Heat Heat (The) beat's like a skip skip Kakedashite tobi noru Choo Choo TRAIN△ (※Repeat) (△Repeat)

※Fun Fun We hit the step step
In the same wind, we know, we love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
The pulse will transport you,　Choo Choo TRAIN※

The zone is still unknown
I'll search for it tonight
This real moment stops at the edge of time
Everyone cries or smiles
Yesterday, I forget
A good trip: fling off everything and become free

Freak in the moonlight
If you call out to my bro
Everyone is swallowed up by hurrying to the edge of time
Who's that guy in your heart?
I don't care to be thorough
Merry sympathy
There's only one, just now

Fun Fun We hit the step step
So don't keep yourself to yourself We know We love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
To the paradise Take me please Oh Choo Choo TRAIN

Such a changable scene
Chasing you one night
When it's time to leave, I'll say good-bye at this door
The building's all upside down
Going round and round the forest
Sneak away, for this good trip that's beginning

△Fun Fun We hit the step step
If we embrace each other, we know, we love Oh
Heat Heat (The) beat's like a skip skip
Break into a run and jump on,　Choo Choo TRAIN△